Международные контракты поставки готовых промышленных изделий и полуфабрикатов
International Manufactured and Semi-Manufactured Goods Supply Agreements

В отличие от контрактов на поставку машин и оборудования, в договорах на поставку готовых промышленных изделий обычно не регламентируются дополнительные услуги со стороны поставщика (производителя) по монтажу, пуско-наладке и обучению персонала. Сервисное сопровождение обычно сводится к замене бракованных изделий и проч.

В отличие от поставок скоропортящихся товаров и пищевых товаров, промышленные изделия не подвержены быстрой порче, утруске, усушке и т.п. и, соответственно, в договорах, опосредующих их поставку, не требуется прописывать соответствующие условия.

Также следует отметить различия между тремя данными типами договоров по регламентации приемки. Приемка промышленных товаров по количеству и качеству в значительной степени отличается от приемки машин, оборудования, скоропортящихся, сыпучих и сырьевых товаров. Так как обычно готовые промтовары поставляются в упакованном виде, их приемка сводится к подсчету контейнеров, коробок, мешков и выборочному вскрытию. Тестовые запуски (что характерно для приемки простых машин и оборудования) и контрольные взвешивания (что характерно для приемки скоропортящихся и сырьевых товаров) не производятся.

Основные элементы контракта поставки промышленных изделий и полуфабрикатов - условия, регулирующие доставку и приемку товаров, требования к упаковке и сопроводительной документации, порядок платежей за поставленный товар, гарантии качества и замену бракованной продукции, предъявление претензий и ответственность сторон как за просрочку поставки, так и за просрочку платежей.

Model Contracts

A2.1 | русс/англ | Типовой контракт купли-продажи промышленных изделий ~ Model Sale Contract of Manufactured Goods
Универсальная (детальная) форма международного контракта поставки, применима для сделок с любыми промышленными изделиями и полуфабрикатами и в любой юрисдикции. Контракт составлен с учетом рекомендаций Международной торговой палаты.

№ A2.2 | русc/англ | Типовой договор о (долгосрочных) поставках промышленных изделий ~ Model (Long-term) Supply Agreement of Manufactured Goods
В отличие от контракта № A2.a1, настоящий контракт регламентирует длительные поставки промышленных товаров и полуфабрикатов. Имеет определенное сходство с дистрибьюторскими договорами, но в отличие от последних, здесь покупатель выступает как полностью независимый контрагент.

русс/англ | Общая форма договора купли продажи - General Form Sale and Purchase Contract
Форма может использоваться для регламентации несложных сделок.

англ | Соглашение на услуги по снабжению - Supply Services Agreement
Поставщик является оптовым продавцом и дистрибьютором определенных товаров (лекарства, фармацевтические препараты и проч.). Покупатель желает организовать сбыт таких товаров через свой интернет-магазин. Предметом контракта является поставка определенной продукции покупателю, причем поставщик принимает на себя обязательства по упаковке товаров определенным образом, для ее дальнейшей доставки конечным потребителям.

Usages

UNECE Общие условия ЕЭК ООН продажи для импорта и экспорта потребительских товаров долговременного пользования и прочих изделий машиностроительной отрасли (русс) | UNECE General Conditions of Sale for the Import and Export of Durable Consumer Goods and of other Engineering Stock Articles (англ)

Общие условия купли-продажи пиломатериалов хвойных пород Европейской экономической комиссии ООН ECE/ME/410

General Conditions for Export and Import of Sawn Softwood by ENECE

Общие условия продаж Всемирного торгового центра Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД\ВТО) ~ General Terms of Sale of International Trade Center of United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD\WTO)