Коллекция типовых контрактных условий 14 Форс-мажор • Обстоятельства непреодолимой силы

Force-Majeure Circumstances • Acts of God



Контракты Руководство по составлению контрактов



Обстоятельства форс-мажора (общие оговорки) ~ Force-Majeure Circumstances

Стихийные бедствия ~ Acts of God

Освобождение от ответственности по причине форс-мажора ~ Relief in Case of Force-Majeure

Освобождение от ответственности по причине форс-мажора (исключая случаи небрежности) ~ Relief in Case of Force-Majeure (excluding negligence)

Освобождение от ответственности в случае неотвратимых обстоятельств ~ Relief in Case of Unavoidable Cause

Подтверждение обстоятельств форс-мажора Торгово-промышленной палатой ~ Force-Majeure Circumstances Confirmed by Chamber of Commerce

Право на прекращение (контракта) по причине форс-мажора ~ Right to Terminate in Case of Force-Majeure

Срок действия форс-мажорных обстоятельств ~ Period of Force-Majeure

Убытки от военных действий ~ War Damage

Форс-мажорная оговорка Международной торговой палаты
International Chamber of Commerce Force Majeure (Exemption) Clause