{При разработке трудовых контрактов с иностранным элементом следует проявлять особую осторожность. Трудовое право, является той областью, где императивные нормы применимого законодательства наиболее сильно влияют на условия частно-правовей сделки}
Русский\English | Соглашение о личном найме (трудовой договор) ~ Employment Agreement
Русский\English | Трудовой контракт ~ Labour Contract
Русский\English | Договор (соглашение) об увольнении ~ Separation Agreement and General Release
{Договор составлен в формате, часто используемом зарубежными компаниями - в виде письма работадателя служащему, которое подписывается последним, что свидетельствует о принятии условий увольнения и следовательно заключению даговора об увольнении}
|