Контракты на
программное
обеспечение и базы данных
SoftWare and Database Agreements
Правовой режим | Принципиальные (элементы)
условия | Образцы договоров
Legal Frame| Principal Terms | Model Forms
[I N D E X | Интеллектуальная собственность]
Проиндексированные на данной странице образцы международных договоров на программное обеспечение и базы данных (за номерами I2.. и отмеченные знаком ) доступны для скачивания (downloading) через Интернет-магазин юридических документов
Спецификой международных договоров, регулирующих создание и передачу прав на программное обеспечение и базы данных является то, что с одной стороны, они представляют собой типичные договоры на передачу интеллектуальной собственности, а с другой стороны, они часто содержат обязательства по выполнению работ и оказанию услуг (например, по разработке и сопровождению программного обеспечения, на оказание консультационных услуг и т.п.), т.е. являются смешанными договорами. Часто встречающейся на практике разновидностью "смешанного" договора на программное обеспечение является так называемый дистрибьюторский договор на программное обеспечение (см. ниже)
Дистрибьюторские контракты на программное обеспечение и базы данных
Дистрибьюторский контракт на программное обеспечение является смешанным лицензионным договором. Помимо собственно лицензии на использование определенным образом лицензируемого ПО или баз данных, он также содержит правила, регулирующие сбыт конечных программных продуктов конечным пользователям либо субдистрибьюторам. При этом в качестве конечных продуктов может выступать либо лицензируемое ПО (например, под товарным знаком лицензиата), либо лицензируемые программы включаются в уже имеющиеся программы лицензиата. Роялти обычно зависит от объемов сбыта - в этом принципиальное сходство таких договоров с классическими дистрибьюторскими контрактами..
 |
(Типовой) дистрибьюторский контракт на программное обеспечение компании Apple Computer Inc. ~ Apple Computer Inc. Software Distribution Agreement | English
Лицензионный договор для конечного пользователя (Приложение к типовому дистрибьюторскому договору Apple Computer Inc.) - End User License Agreement (Exhibit to Apple Computer Inc. Software Distribution Agreement) | English
Контракт № I2.1. | (НЕ)ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ДИСТРИБЬЮТОРСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ~ (NON)EXCLUSIVE SOFTWARE DISTRIBUTION AGREEMENT | Русский\English
[Универсальная форма эксклюзивного международного коммерческого договора на сбыт программных продуктов. Разработана на основе Типового дистрибьюторского контракта компании Apple Computer Inc. (см. выше). Схема сделки - Принципал обладает эксклюзивными правами на определенное программное обеспечение. Лицензиат в свою очередя также является владельцем и распространителем своих коммерческих программ. Лицензиат желает получить права на программное обеспечение Принципала с целью его включения в состав своих программ для последующего коммерческого сбыта. Принципал за определенное роялти согласен выдать лицензиату соответствующую лицензию на свое программное обеспечение для его последующего сбыта в составе программ Лицензиата конечным пользователям и дистрибьюторам]
|
Контракт № I2.2. | ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ДИСТРИБЬЮТОРСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ~ EXCLUSIVE SOFTWARE DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT | Русский\English
[Детально проработанный дистрибьюторский контракт на программное обеспечение. Юрисдикция контракта - универсальная. Схема сделки - компания XXX является юридическим собственником и выгодоприобретателем в отношении прав на определенное программное обеспечение и назначает дистрибьютора (с эксклюзивными либо не-эксклюзивными правами) для распространения данного программного обеспечения на определенной территории и с определенными оговорками]
Лицензионные контракты на передачу прав на уже созданное программное обеспечение
Т.н. "классические" лицензионные договоры на программное обеспечение. Данный тип договоров регулирует прежде всего передачу прав на программное обеспечение от лицензиара к лицензиату. Обычно лицензиат не планирует сбыт готовых програм лицензиара (в этом основное отличие данных договоров от дистрибьюторских (см. выше) - в его намерения часто входит переработка исходных объектных кодов с целью создания нового ПО либо включения его в свои программные комплексы, либо сбыт под своим товарным знаком. Обычно роялти не зависит от сбыта и часто представляет собой фиксированный ежегодный платеж.
Контракт № I2.3. | ОБЩАЯ ФОРМА ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ~ GENERAL FORM OF SOFTWARE LICENSE AGREEMENT | Русский\English
[Схема сделки - доверитель (grantor) передает получателю (grantee) эксклюзивную и бессрочную лицензию на Программное обеспечение Доверителя в определенных странах (перечень имеется в соглашении), при сохранении эксклюзивных прав в определенных странах (перечень также имеется в соглашении). Доверитель приобретает следующие права: использовать Программное обеспечение для внутреннего пользования, продвигать на рынке, включая право на проведение и обеспечение демонстраций, выдавать сублицензии для использования на лицензионной территории, создавать модификации Программного обеспечения Доверителя, на определенных условиях изготавливать и распространять экземпляры программного обеспечения]
Контракт № I2.4. | СПЕЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ~ SPECIAL FORM OF SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
[В отличие от Общей формы лицензионного договора (см. Контракт № I2.3 выше), в настоящей Специальной форме получатель лицензии на программное обеспечение (grantee) в качестве лицензионного платежа передает доверителю (grantor) акции своего предприятия]
Контракт № I2.5. | Лицензионное соглашение с конечным пользователем ~ End User Licence Agreement | Русский\English
[Контракт регламентирует сублицензирование программного обеспечения конечному пользователю]
Контракт № X1.16 | ЛИЦЕНЗИОННЫЙ КОНТРАКТ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ~ COMPUTER SOFTWARE LICENSING CONTRACT | Русский\English |  (Китайский)
[Лицензионный договор адатирован с учетом практики и требований китайского законодательства. Имеются версии на английском, русском и китайском языках]
Контракты на разработку программного обеспечение (баз данных)
Контракт № I2.6. | ТИПОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ О РАЗРАБОТКЕ И СОПРОВОЖДЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ~ MODEL SOFTWARE DEVELOPMENT AND CONSULTING SERVICES AGREEMENT | Русский\English
[Детально
разработанное соглашение обобщает мировой опыт
юридического оформления услуг (работ)
в области создания, инсталляции и
дальнейшего сопровождения
сложных программных продуктов. В
данном соглашении в качестве
примера используется задание по
разработке систем автоматизации
бухгалтерского учет крупного
предприятия. Тщательно
прописаны условия, касающиеся
обучения персонала заказчика
работе с поставленным
программным обеспечением,
гарантий работоспособности
систем, поставляемой
документации, ответственности
разработчика, поэтапной оплате
за выполненные работы]. См. также Приложение A к контракту i2.6. Программные спецификации программного обеспечения | Приложение B Приемочное тестирование | ПРИЛОЖЕНИЕ С к контракту Расценки трудозатрат персонала Продавца
| Соглашение о системной разработке ~ Systems Development Agreement | English
Контракты на сопровождение программного обеспечения
Контракт № I2.7. | СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ ПО ПОДДЕРЖКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ~ SOFTWARE SUPPORT SERVICES AGREEMENT
[Схема сделки - подрядчик (исполнитель) обязуется оказывать услуги по поддержке уже разработанного программного обеспечения или интернет-сайта заказчика]
Контракты на доработку (модификацию) программного обеспечения заказчика
Контракт № I2.8. | СТАНДАРТНЫЙ КОНТРАКТ НА КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ ПО ОБРАБОТКЕ ИНФОРМАЦИИ ~ STANDARD DATA PROCESSING CONSULTING CONTRACT | Русский\English
Иные контракты
| Контракт на оказание услуг по интерактивному доступу к базам данных (краткая форма) ~ Online Access to Databases Contract (Short Form) | Русский\English
|