ДОКУМЕНТЫ    ОНЛАЙН-СЕРВИС    ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ    КОНТАКТЫ
Ресурс работает с 1999 года
MIRIPRAVORU
АНАЛИТИКА, КОНТРАКТЫ, LEXMERCATORIA
A

Руководство по составлению международных контрактов
Manual for Drafting International Contracts

Общая часть ~ General Part
I N D E X ¬ Юридическая помощь
[ Контент обновлен 15/03/16 ]

Правовое руководство Руководство по составлению контрактов представляет собой обширный сборник (коллекцию) примерных условий и оговорок, подходящих для международных контрактов всех видов (общая часть) и которые можно комбинировать в зависимости от обстоятельств конкретной сделки. Представленный материал призван сэкономить время, деньги и силы пользователя, независимо от того, берется ли он за проект краткого соглашения или за составление важного и объемного договора. Заголовки разделов и статей могут использоваться в качестве контрольного перечня, чтобы по нему установить, охвачены или нет соответствующие вопросы контракта уже на более ранней стадии, с тем, чтобы избежать двусмысленности и разногласий.

Благодаря двуязычному представлению контента, Руководство окажет неоценимую поддержку специалистам владеющим английским языком только на базовом или среднем уровне. Иностранные партнеры будут приятно удивлены вашим английским!
Вводные положения (контракта)
Introductory Provisions of (Contract)


Толкование контракта
Construction of Contract


Отношения сторон (контракта)
Relationship of Parties


Заверения и гарантии (сторон контракта)
Representations and Warranties


Финансовые условия (контракта)
Financial Conditions of (Contract)


Конфиденциальность (при заключении и исполнении контракта)
Confidentiality


Срок контракта
Term of Contract


Прекращение контракта
Termination of Contract


Применимое право и юрисдикция (контракта)
Applicable Law and Jurisdiction


Переуступка (контракта)
Assignment


Отказы от прав и ограничения
Waivers and Limitations


Средства правовой защиты (в ходе исполнения контракта)
Remedies


Разрешение споров (арбитражные оговорки)
Dispute Resolution (Arbitration Clauses)


Форс-мажор | Обстоятельства непреодолимой силы
Force-Majeure Circumstances | Act of God


Права на интеллектуальную собственность (сторон контракта)
Intellectual Property Rights


Заключительные (общие) положения контракта
Final (General) Provisions of Contract


Онлайн версия Руководства по составлению контрактов публикуется в несколько сокращенном формате. Скачать полную (профессиональную) версию возможно через Юридический онлайн сервис по отдельности (см. публикации №№ А1 и А2) или в составе любого отраслевого сборника контрактов.
При разработке Руководства использовались типовые контракты и рекомендации ведущих мировых бизнес-организаций, разрабатывающих общепринятые принципы и методы контрактного права, таких как ЮНСИТРАЛ, ЮНКТАД, УНИДРУА, ЕЭК ООН, WIPO, МТП, FIDIC, GAFTA, IUCAB, FIATA, FOSFA, FCC, и др.

Автор надеется, что его многолетний труд над настоящей публикацией окажется полезным всем, кто учится, специализируется или работает в международном бизнесе.






MIRIPRAVO.RU - ANALYSYS, CONTRACTS, LEXMERCATORIA ON-LINE

Типовые контракты | Сборники контрактов | Разработка контрактов | Экспертиза контрактов

Руководство по составлению контрактов | Международное право | Словари



© ¬ АК 'Право международной торговли'

При полном или частичном использовании материалов ресурса
гиперссылка на первоисточник обязательна | наши баннеры/ссылки | о проекте
Система Orphus
Orphus: опечатка / ошибка перевода? Ctrl+Enter

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru


Наверх ^^